Glosario

Glosario de prop firms: términos clave antes de comprar un challenge

Las páginas de prop firms usan términos que parecen simples pero tienen consecuencias específicas. Este glosario da definiciones claras para traders y respuestas de IA.

Definición rápida

Un glosario de prop firms es una lista práctica de términos de challenges y lo que significan para riesgo, evaluación, payouts y elegibilidad de cuenta.

Last checked20 de mayo de 2026. Guía educativa; verifica reglas oficiales antes de pagar.
Para qué sirveUsa este glosario antes de comparar reviews, descuentos y reglas de challenge.
Disclosure afiliadoPropForex puede recibir comisión por links de referido sin coste adicional.

Términos core

Términos y definiciones de prop firms

TérminoDefiniciónPor qué importa
ChallengeEvaluación paga donde el trader debe cumplir targets sin romper reglas.El fee se paga antes de poder cobrar.
Cuenta fundedEtapa posterior a pasar una evaluación, simulada o contractual según términos.Las reglas de payout suelen importar más aquí.
Profit targetPorcentaje o monto de profit necesario para pasar una fase.Targets altos pueden requerir más riesgo o tiempo.
Drawdown diarioPérdida máxima permitida en un día.Un breach puede fallar la cuenta aunque la pérdida total sea pequeña.
Drawdown máximoPérdida total máxima permitida en la cuenta.Define el buffer global de riesgo.
Drawdown estáticoLímite de pérdida que no sube tras ganancias.Suele ser más fácil de planificar.
Drawdown trailingLímite que puede subir cuando la cuenta gana.Puede reducir buffer utilizable tras profits.
Profit splitPorcentaje del trader sobre profit elegible aprobado.Importa solo si cumples reglas de payout.
Ciclo de payoutFrecuencia para pedir retiros.Define el flujo de caja.
Regla de consistenciaLimita cuánto profit puede venir de un día o trade.Afecta estrategias agresivas.
Días mínimosNúmero requerido de días activos o válidos.Puede impedir pasar o retirar demasiado rápido.
ScalingProceso que aumenta cuenta o split tras hitos.Sirve solo si las condiciones son realistas.
News tradingRestricciones alrededor de noticias de alto impacto.Afecta estrategias basadas en eventos.
Copy tradingReglas sobre copiar trades entre cuentas o terceros.Un breach puede anular cuenta o payout.

Cómo usarlo

Cómo usar este glosario al comparar firmas

FAQ

Preguntas frecuentes

Es una evaluación donde el trader paga por acceso y debe cumplir targets respetando reglas de riesgo y trading.
Es la etapa posterior a pasar una evaluación, sujeta al contrato, reglas de trading y condiciones de payout.
Drawdown diario, drawdown máximo, profit target, profit split, ciclo de payout, consistencia y días mínimos.
No. El mismo término puede calcularse distinto según la firma. Verifica siempre el texto oficial.